“REI E PASTRES”: UN NATALE MUSICALE OCCITANO

22 Dicembre 2023

“Rei e Pastres”. Questo il titolo, in lingua occitana, del concerto di musica natalizia di giovedì 28 dicembre a Montalbiano di Valfloriana presso la chiesa alle 20.30 e di venerdì 29 dicembre a San Bernardo di Rabbi, sempre presso la chiesa, alle 20.30 inserito nel progetto Federcircoli "TreF-Trentino Girofolk" e allestito grazie alla collaborazione con il Coro La Valle-Costumi Cembrani e con i Quater Sauti Rabiesi e Rabbi Vacanze."Rei e Pastres" (re e pastori), è una ricerca di musica popolare dei “QuBa Libre”, gruppo del territorio piemontese di cultura e lingua occitana. Il concerto propone agli ascoltatori un piccolo viaggio nei nouvé, i presepi cantati della tradizione occitana, ossia canzoni popolari, di origine anche molto antica, dedicate alla Natività. Queste antiche melodie del tempo passato si rispecchiano nei “Canti della stella”, brani natalizi tradizionali del territorio trentino. “Rei e Pastres” presenta alcuni protagonisti, i personaggi che- come narrato sia nei vangeli sinottici, sia nei vangeli apocrifi - prendono parte al miracolo della nascita di Gesù. Ci sono i Re Magi, ma anche e soprattutto la gente comune, umile, come i tanti pastori che per primi sono giunti alla capanna a rendere omaggio al bambino divino offrendo in dono il poco che possedevano. La devozione popolare ha trasformato queste storie evangeliche in canzoni natalizie piene di pathos ma anche dense di vita quotidiana e concretezza contadina, in un miscuglio di gioia e stupore che restituisce con semplicità l'atmosfera magica del Natale. Il concerto è impreziosito dalla voce intensa di Paola Lombardo, dalle narrazioni di Giuseppe Quattromini, dalle percussioni di Antea Bongiovanni e dal suono ancestrale di alcuni strumenti tradizionali quali ghironda e cornamusa affidati alla mano esperta di Simonetta Baudino. Un evento da non perdere.